It depends largely on the piece you are sight-reading. You should look back and forth between the two parts but mainly focus your eyes on the part with the most changes, whether in the harmony or in the melody, only glancing at the other part when changes take place.
Â
FOR MORE INFO >> How to Read Both Clefs at the Same Time & FREE Exercises